EUROPE
Rua Professor Augusto Nobre 451,
4150-119, Porto
Portugal
sales.europe@arpino-design.com
+351 224 909 622
X
AFRICA
Estrada de Catete,
Km 29, Viana,
Angola
sales.africa@arpino-design.com
+244 226 430 196
X
O primeiro projeto de design de interiores desenhado pela Arpino foi incluído na lista selecionada pela Frame Awards 2020 na categoria de Pequeno Escritório do Ano. Ao passar a primeira fase eliminatória, a Arpino provou a excelência do seu trabalho na área do design, além de inovador e altamente criativo na sua categoria.
Entre as mais de 1076 inscrições de todo o mundo, a Arpino concorre agora entre os vários projetos, sendo o único escritório em África nesta primeira fase eliminatória. O júri fará a seleção dos finalistas e os nomeados oficiais serão anunciados dia 12 de dezembro. Os projetos selecionados serão convidados para a cerimónia ao vivo e respetiva entrega de prémios aos vencedores nas diferentes categorias, nos dias 19 e 20 de fevereiro de 2020 em Amesterdão.
O novo projeto de escritório e sede corporativa da Arpino em Angola foi um grande desafio para a marca, não apenas em demonstrar a capacidade da sua equipa interna de design, mas principalmente em demonstrar a capacidade de resposta da plataforma de produção instalada em Angola, especialmente o trabalho da carpintaria do grupo, um espaço adjacente a este novo espaço.
Este projeto serviu de laboratório experimental para a marca, no qual foram testados vários conceitos, como a mutabilidade, modularidade e mobilidade, além de diferentes tipologias para espaços de trabalho.
A candidatura completa e as fotos do escritório podem ser vistas aqui.
The very first interior design project designed by Arpino has been longlisted to the Frame Awards 2020 for Small Office of the Year. By going through to the first round Arpino have proven the work to be outstanding in its field, as well as both innovative and highly creative within in its category.
Over 1076 submissions around the world Arpino is the only office from Africa running on the competition for the shortlisted projects. The jury will begin shortlisting projects and on the 12th of December the official nominees will be announced – these will be the final projects invited to the live judging and Frame Awards prize giving ceremony on the 19th & 20th February 2020 in Amsterdam.
Arpino’s new office and corporate headquarters project was a great challenge for the brand, not only in demonstrating the capability of its in-house design team, but mainly in demonstrating the responsiveness of the production platform that have installed in Angola, especially our carpentry, a space that is adjacent to this new space.
This project served as an experimental laboratory for the brand, in which several concepts were tested, concepts of mutability, modularity and mobility, as well as different typologies for workspaces.
The full application and office photos can be seen here.
Depois de concorrer ao prémio Dezeen Awards 2019, a Arpino foi selecionada na primeira fase eliminatória, entre as mais de 4.500 inscrições provenientes de 87 países diferentes, com o Projeto Urban Office, na categoria de Design de Produto.
Para a segunda edição do programa Dezeen Awards, que reconhece os melhores projetos de arquitectura, design de interiores e design de produto em todo o mundo, são 261 projetos contemplados na lista final de 2019. A lista completa pode ser vista aqui.
O Urban Office é ponto de acesso público Wi-fi com estrutura modular, que engloba elementos como assentos / mesa, aparcamento de bicicletas e sistemas de indução para carregamento de telemóveis, tem a capacidade de suportar sinalética e ecrãs multimédia. É 100% auto-suficiente, graças à integração de painéis solares que fornecem também sombra. Um agradável e inovador espaço para desfrutar.
Mais informação sobre o Urban Office disponível aqui.
After entering the Dezeen Awards 2019, Arpino has been longlisted with the Urban Office project in the product design category. Over 4,500 entries from 87 different countries, the Urban Office has made it!
For the second edition of Dezeen Awards programme, which celebrates the best new architecture, interiors and design in the world, 261 design projects made the 2019 longlist. The complete list can be seen here.
The Urban Office is a modular stand and public Wi-Fi access point that encompasses seat / table elements, bicycle parking and smartphone charging as well as the capacity to support notice boards and multimedia screens. It is 100% self-sufficient, thanks to the integration of a solar panel that also provides shade. A beautiful, innovative place to linger.
A linha de equipamento urbano OXS recebeu o Red Dot: Best of the Best na categoria de Urban Design, a principal distinção desta competição, que é atribuída a projetos inovadores e apenas aos melhores produtos da categoria.
A qualidade do design é o fator comum para os produtos vencedores.
“Ganhar o Red Dot: Best of the Best é uma honra muito especial, porque apenas uma percentagem muito pequena das participações recebe esta distinção. É um merecido reconhecimento pela concretização de um design admirável, assim como prova de que as empresas premiadas estão entre as melhores do seu sector. Os consumidores podem confiar na qualidade excecional dos produtos vencedores, porque estes foram testados e selecionados por um júri experiente com base em critérios rigorosos de avaliação”, explica o professor Dr. Peter Zec, fundador e CEO do Red Dot, relativamente aos vencedores.
Experiência e competência culminam em vitória
O Red Dot Award: Product Design é uma das maiores competições de design do mundo. Em 2019, designers e fabricantes de 55 países inscreveram mais de 5.500 produtos na competição. Apenas 1,5% dos produtos inscritos ganharam um Red Dot: Best of the Best. O júri internacional é formado por especialistas experientes de diferentes disciplinas e atua há mais de 60 anos para selecionar os melhores produtos do ano. O processo de analise dura vários dias, testam os produtos, discutem-nos e, finalmente, chegam a uma decisão bem fundamentada sobre a qualidade do design submetido. Fiéis ao lema “À procura do bom design e da inovação”, a avaliação concentra-se em critérios como o nível de inovação, funcionalidade, qualidade formal, longevidade e ergonomia.
Mais informações: www.red-dot.org
The OXS urban design line received the Red Dot: Best of the Best Urban Design, the top distinction in the competition. It is granted for ground-breaking design and goes to the best products in a category.
Design quality is the common factor for award-winning products
“Winning the Red Dot: Best of the Best is a very special honour, because only a very small percentage of entries are granted this distinction. It is well-deserved recognition for a wonderful design achievement and proof that the award-winning companies are amongst the best in design. Consumers can rely on the first-class design quality of the winning products, because they were tested and selected by an experienced jury according to strict assessment criteria,” said Professor Dr. Peter Zec, founder and CEO of Red Dot, in reference to the winners.
Experience and expertise get straight to the point
The Red Dot Award: Product Design is one of the world’s largest design competitions. In 2019, designers and manufacturers from 55 countries entered more than 5,500 products in the competition. Only 1.5% of the objects entered won a Red Dot: Best of the Best. The international jury comprises experienced experts from different disciplines and has been convening for more than 60 years in order to select the year’s best designs. During an adjudication process that spans several days, they try out the products, discuss them and ultimately reach a well-founded decision regarding the design quality of the entries. True to the motto “In search of good design and innovation”, their assessment focuses on criteria such as the level of innovation, functionality, formal quality, longevity and ergonomics.
Further information: www.red-dot.org
The Craft and Design Institute, in collaboration with ARPINO urban furniture, proudly present the February Creative Exchange, as part of the#cocreateDESIGN FESTIVAL.
In line with the #cocreateDESIGN FESTIVAL we will host local and international guest speakers to discuss the role that our cities and public spaces play in enabling connectivity, collaboration and inclusivity. We’re delighted to host this important talk at The Yard, in the heart of the V&A’s Silo District, and in the shadow of the iconic Zeitz MOCAA.
Our new guest speakers include Macio Miszewki from local design practice VDMMA, who were involved with the Silo precinct development from conception to completion, Lauren Hermanus, an expert in urban resilience and renewable energy, and Carlos Pereira, Arpino’s Chief Creative Officer and Industrial Designer. Due to personal reasons, we regret that Zahira Asmal can no longer convene the panel discussion as previously advertised.
Drinks and canapés served from 18h00, thanks to GP Singh and Abigail from The Yard.
O Instituto de Artesanato e Design, em colaboração com a ARPINO, apresenta orgulhosamente a February Creative Exchange, como parte do festival #cocreateDESIGN.
De acordo com o festival #cocreateDESIGN, receberemos palestrantes convidados locais e internacionais para discutir o papel que as nossas cidades e espaços públicos desempenham, possibilitando conectividade, colaboração e inclusão. Estamos muito felizes em receber esta importante palestra no The Yard, no coração do Silo District de V & A e do icónico Zeitz MOCAA.
Os nossos novos palestrantes convidados incluem Macio Miszewki da prática de design local VDMMA, que esteve envolvido com o desenvolvimento de distritos de Silo desde a concepção até a conclusão, Lauren Hermanus, especialista em resiliência urbana e energia renovável, e Carlos Pereira, Diretor Criativo da Arpino e Designer Industrial. Devido a motivos pessoais, lamentamos que não seja possível que Zahira Asmal modere a discussão do painel como anunciado anteriormente.
Bebidas e canapés servidos a partir das 18h00, graças a GP Singh e Abigail do The Yard.
The Craft and Design Institute, in collaboration with ARPINO urban furniture, proudly present the next instalment of the Creative Exchange, as part of the upcoming #CocreateDESIGN Festival.
Join us for a robust panel discussion about the critical, but often overlooked, role that urban design plays in an inclusive, modern society. Convened by The City’s Zahira Asmal, industry experts will examine visibility in the context of public space-making. She will be in conversation with leading experts, including V&A Waterfront’s Development Manager Mark Noble, Arpino’s Industrial Designer, Carlos Pereira, on the topics of cultural inclusivity, public-private partnerships and global collaboration. Full panel to be announced in early February.
This debate is part of the #CoCreate DESIGNFESTIVAL-2018.
Sign up to attend by registering here.
by 20th February 2018
Free
Time:
18h00 – 18h30 : arrival, welcome drinks and light bites
18h30 – 19h30 : Robust debate and guest Q&As
19h30 onwards : Drinks, light bites and networking with Zahira Asmal and panellists
O Instituto de Artesanato e Design, em colaboração com a ARPINO, apresenta com orgulho a próxima edição da Creative Exchange, como parte do próximo Festival #CocreateDESIGN .
Junte-se a nós para um robusto painel de discussão sobre o papel crítico, mas muitas vezes negligenciado, que o design urbano desempenha numa sociedade moderna e inclusiva. Convocada por Zahira Asmal, da cidade, especialistas do setor examinarão a visibilidade no contexto da criação de espaço público. Ela conversará com os principais especialistas, incluindo o Gerente de Desenvolvimento da V & A Waterfront, Mark Noble, o Desenhista Industrial de Arpino, Carlos Pereira, sobre os tópicos de inclusão cultural, parcerias público-privadas e colaboração global. Painel completo a ser anunciado no início de fevereiro.
Este debate faz parte do #CoCreate DESIGNFESTIVAL-2018.
Inscreva-se para participar registrando-se aqui.
até 20 de fevereiro de 2018
Grátis
Horas:
18h00 – 18h30 : arrival, welcome drinks and light bites
18h30 – 19h30 : Robust debate and guest Q&As
19h30 onwards : Drinks, light bites and networking with Zahira Asmal and panellists
Arpino is an contemporary design brand that confidently meets the challenges of the new global city, imagining it as a place of autonomy, community and connectivity. Our carefully crafted pieces – designed and produced between Europe and Africa – embody cutting-edge technology, contemporary design nous and a strong ethics of environmental sustainability. Led by the experienced industrial designer Carlos Pereira, we champion freedom as well as functionality, approaching urban environments with the simple goal of making them better places to be.
Arpino’s first product line, the core OX series, is inspired by a borderless notion of what it means to inhabit and use common spaces, day and night. We believe in conscious design that accommodates and includes all cultures and topologies, working with neutral and modular forms that are highly adaptable to different spaces – from housing estates and public plazas to schools and shopping malls. This range includes elegant urban lighting and way finders, airy pergolas, multimedia kiosks and protective bus shelters as well as traditional urban essentials such as tree guards, bins, benches and bollards. These everyday items – common to so many cities all over the world – are however turned on their head, transformed into high-quality, minimal design pieces that work with each other as well as with the space they are located. This fundamental urban equipment, with its quality of lightness and modularity, is as easily at home in a square in New York as it is an airport in Luanda. OX is, first and foremost, made for beautiful and efficient common spaces and the people who use them, wherever they are in the world.
We aim to mediate the integration of technology in public space and play a positive role among the communities who use it.
We are, quite simply, design for the future.
INNOVATION
Our research depends on constant experimentation as well as design expertise. Arpino doesn’t just come up with new ideas for urban spaces: we want to inspire change in how they are used, and ultimately, make them better places to be.
DESIGN
Restraint is key to our design ethos. Arpino considers that any urban object, be it a bollard or a bicycle rack, should have its own conscious identity that perfectly fits the purpose for which it is made – nothing less, nothing more.
TECHNOLOGY
Technology is changing how we use cities, and good urban design needs to hone this transformation. Arpino is conscious of the power that wireless and mobility technology hold for public spaces, and incorporates it in its pieces to the highest standards.
ENVIRONMENT
Arpino prides itself on realising inventive solutions that work as much for the environment as they do for the city. From 100% solar-generated equipment and efficient LED light sources to “clean” paints and easy recyclablity, sustainability is our priority.
Thank you. We will contact you soon.
Error
